Tak jsem vyřídil poslední wraithskou stráž, obrátil se ke královně a povídám, kdybyste byla o deset kilo těžší, vypadala byste jako má bývalá.
Onda kada sam dokrajèio poslednjeg èuvara, okrenem se i pogledam kraljicu Aveti i kažem, "Znaš, da si 9 kila teža izgledala bi kao moja bivša žena."
Celý dům by vám byl k dispozici, byla byste jako doma.
Možete koristiti kuæu kao da je vaša.
Neměl byste jako zaměstnanec veřejné společnosti pracovat pro blaho lidu?
Podseæam vas da ste službenik javne službe. I kao zvanièno lice vaša je dužnost prvenstveno da štitite gradjane!
K čemu byste jako zkušený zpravodajský důstojník dospěl z toho, co jste nám poskytl k Rolling Stone?
Vaš zakljuèak, kao iskusnog obaveštajca, o "Vetropiru"?
Co byste jako Dán udělal, kdybyste ztratil pas?
Šta bi radio da si Danac i da izgubiš pasoš?
Mohl byste jako vyzývající důstojník začít?
Да ли би сте, као иницијатор, почели први?
Kdybyste byli děti Abrahamovy, jednali byste jako on.
Ako ste uistinu Abrahamova djeca, radit æete isto što i on radi!
Kdybyste slavila Vánoce, byla byste jako masožravý vegetarián.
Slaviti Božiæ bilo bi kao vegetarijanac koji još uvijek jede meso.
Co byste jako dělal... kdyby jste uvěřil, že je nám 18?
Šta bi radio... da vjeruješ da imamo 18 godina, koliko ustvari imamo?
Žila byste jako doposud, slečno Hammondová.
Moæi æete da se vratite svom životu.
Je to spolupráce, čemuž byste jako Francouzka měla být schopná rozumět!
Takvu vrstu suradnje kao francuskinja, trebali biste razumjeti.
Ovšem, pokud se rozhodnete jet, byl byste jako lev mezi vlky.
Naravno, ukoliko odete, biæete kao lav medju vukovima.
Mysleli jsme, že bychom měli dva oblastní vedoucí ve Scrantonu, pracovali byste jako spoluvedoucí.
Mislili smo da uvedemo radna mjesta za 2 direktora u Scrantonu, Tako da æete vas dvojica raditi kao ko-direktori.
Kdybych pro vás pracoval, skončil byste jako moje děvka.
Да сам радио за вас, на крају би постали само мој асистент.
Tyto jednotlivé oblasti mohou být tak veliké, že pokud byste v nich žili, byli byste jako ryba v extrémně velké vodní nádrži.
Te zasebne oblasti mogu da budu toliko velike da ste u njima kao riba u džinovskom ribnjaku.
Co víc byste jako asi tak chtěli?
Trebam li i ruèak skuhati i nahraniti vas?
Vurčitém ohledu musíte být někým, kým byste jako pilot měli být.
Morate biti, u izvesnoj meri, ono - što trkaè treba da bude.
Pamatujete se, že byste jako dítě něco podepisoval?
Seæate li se da ste nešto potpisali kao dete?
A předpokládám, že jsem s klientem udělala jednu věc, kterou byste jako masérka dělat neměli.
Pa, pretpostavljam da sam uradila jedinu stvar s klijentom, koja se ne smije uraditi kad ste maserka.
Promiňte, vy byste jako něco na čtení?
Izvinite, želite li nešto za èitanje?
Byl byste jako generál, s vlastní armádou speciálních jednotek.
Bio bi kao general, sa svojom vojskom specijalaca.
Ale vaši vrstevníci neznají pravdu, co byste jako regent udělal.
Ali tvoji plemici ne znaju istinu, sta bi uradio kao regent Francuske.
Kdybych vám mohl něco říct, zrovna tady, hned teď, tuto minutu, abych si získal vaší přízeň. Mohl byste jako ukázku cti, souhlasit a uskutečnit můj požadavek?
Da vam ovde, sada, ovoga trenutka, mogu reæi ono èime bih zaradio vaše poverenje, da li biste se vi, po pitanju èasti, složili da odnesete moj zahtev?
Viceprezidentko Rossová, jak byste jako prezident vyřešila nejasně se rýsující federální deficit?
Da vidimo... Potpredsednice, da ste predsednica, kako biste rešili rastuæi federalni deficit?
A měli byste jako druh přemýšlet o tom, jakým způsobem zajistit, aby lidská rasa nezanikla, protože i přes naše nedostatky, jsme velmi vzácnou, schopnou, důležitou součástí našeho vesmíru.
I treba da razmislimo o tome, kao vrsta, o načinima da obezbedimo da ljudska rasa ne bude zbrisana, jer uprkos našim manama, mi smo veoma plemenit, moćan, važan deo ovog svemira.
0.41837882995605s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Onda kada sam dokrajèio poslednjeg èuvara, okrenem se i pogledam kraljicu Aveti i kažem, "Znaš, da si 9 kila teža izgledala bi kao moja bivša žena." 